Después de la instalación del sistema, su nombre puede ser alterado.

El nombre del sistema, o hostname, está guardado en el archivo /etc/hostname. Este archivo debe contar sólo con el nombre del sistema y no con el nombre completo del dominio:

/etc/hostname

server

El nombre debe ser atribuido al sistema a partir del archivo recién creado:

root@server:~# hostname -F /etc/hostname

Finalmente, el nombre del servidor debe ser asociado a un nombre completo de dominio y a una dirección IP, en el archivo /etc/hosts:

/etc/hosts

127.0.0.1       localhost
192.168.1.100   server.home.lan server

# The following lines are desirable for IPv6 capable hosts
::1     localhost ip6-localhost ip6-loopback
fe00::0 ip6-localnet
ff00::0 ip6-mcastprefix
ff02::1 ip6-allnodes
ff02::2 ip6-allrouters

root@server:~# hostname --short
server
root@server:~# hostname --domain
home.lan
root@server:~# hostname --fqdn
server.home.lan
root@server:~# hostname --ip-address
192.168.1.100

• Debian Reference, 3.5.5. The hostname (http://www.debian.org/doc/manuals/debian-reference/ch03.en.html#_the_hostname)