Ferramentas de Utilizador

Ferramentas de Site


Barra Lateral

Traduções para esta página?:
 



Servidor Debian 8 'Jessie'


Servidor Debian 7.0 Wheezy


pt:wheezy:config:software:upgrade

2.2.2 Atualizações de software

Objetivo

Para garantir que o sistema tenha as versões de software e correções de segurança mais recentes, as atualizações devem ser feitas com regularidade. A atualização do software é feita em duas partes: a atualização lista de software disponível nos repositórios e a instalação das eventuais evoluções. Ambas as operações são feitas utilizando o comando aptitude, com diferentes opções.

Atenção

É imperativo efetuar atualizações com bastante frequência, de modo a garantir que o sistema tenha sempre as mais recentes correções de bugs e atualizações de segurança.

Atualização dos repositórios

A atualização da lista de software disponível nos repositórios é muito simples:

root@server:~# aptitude update
Hit http://ftp.pt.debian.org wheezy Release.gpg
Hit http://ftp.pt.debian.org wheezy-updates Release.gpg
Hit http://ftp.pt.debian.org wheezy Release
Hit http://ftp.pt.debian.org wheezy-updates Release
Hit http://ftp.pt.debian.org wheezy/main Sources
Hit http://ftp.pt.debian.org wheezy/main i386 Packages
Hit http://ftp.pt.debian.org wheezy/main Translation-en
Hit http://ftp.pt.debian.org wheezy-updates/main Sources
Hit http://ftp.pt.debian.org wheezy-updates/main i386 Packages
Hit http://ftp.pt.debian.org wheezy-updates/main Translation-en
Hit http://security.debian.org wheezy/updates Release.gpg
Hit http://security.debian.org wheezy/updates Release
Hit http://security.debian.org wheezy/updates/main Sources
Hit http://security.debian.org wheezy/updates/main i386 Packages
Hit http://security.debian.org wheezy/updates/main Translation-en

Não existem atualmente atualizações disponíveis para o software instalado.

Instalação das atualizações

A instalação das atualizações é igualmente simples:

root@server:~# aptitude upgrade
No packages will be installed, upgraded, or removed.
0 packages upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.
Need to get 0 B of archives. After unpacking 0 B will be used.

O sistema está agora atualizado.

Referências

pt/wheezy/config/software/upgrade.txt · Esta página foi modificada pela última vez em: 2015-04-29 22:10 (Edição externa)

Ferramentas de Página